- noirâtre
-
• 1395; de noir et -âtre♦ Qui tire sur le noir; d'une couleur tirant sur le noir. ⇒ sombre. Couleur, teinte noirâtre. Tache noirâtre. Lèvres noirâtres. ⇒ fuligineux.noirâtreadj. D'une couleur qui tire sur le noir.⇒NOIRÂTRE, adj.A. —Qui tire sur le noir. Couleur, ton noirâtre; bleu, vert noirâtre. Sous mon nuage, le monde n'est pas noirâtre comme je croyais le pressentir: il est bleu (SAINT-EXUP., Pilote guerre, 1942, p.337).— Emploi subst. masc. C'est du vieux Japon, par exemple, ce faubourg, du très vieux, du vermoulu, du noirâtre (LOTI, Japoneries, 1889, p.50).— Rare♦Obscur. Assis dans nos fauteuils en rotin blanc de Sumatra (...) nous jouissions de l'heure noirâtre qui s'écoule entre le coucher du soleil et l'arrivée des moustiques (MORAND, Rococo, 1933, p.129).♦Synon. de noiraud. Une grande fille noirâtre, qui enseignait dans un collège libre, dirigeait vers le groupe des sourires tout sucrés d'indulgence (MAGNANE, Bête à concours, 1941, p.235).B. —Au fig., rare, littér. Trouble:• ♦ On le redoutait, car il avait joué dans les fastes (et aussi dans des aventures noirâtres) de la troisième République, un rôle actif, mais que l'Histoire ne connaîtra jamais, s'employant pour ses amis, les vengeant, opérant quand il le fallait, de mystérieuses pesées auxquelles les cabinets de ministres résistaient rarement plus d'une demi-journée...MORAND, Ouv. la nuit, 1922, p.28.Prononc. et Orth.:[
]. Ac. 1694 et 1718: -astre; dep. 1740: -âtre. Étymol. et Hist. 1395 noirrastre (Voyage de Jérusalem du seigneur d'Anglure, éd. F. Bonnardot et A. Longnon, § 240). Dér. de noir; suff. -âtre. Fréq. abs. littér.:261. Fréq. rel. littér.: XIXe s.: a) 378, b) 619; XXe s.: a) 296, b) 276.
noirâtre [nwaʀɑtʀ] adj.ÉTYM. 1395, noirastre; de noir, et suff. -âtre.❖♦ Qui tire sur le noir, d'une couleur tirant sur le noir. ⇒ Sombre. || Couleur, teinte noirâtre (→ Ébène, cit. 1). || Plumes noirâtres du grisard (cit. 1). || Marbres (cit. 1) gris, blanchâtres ou noirâtres. || Tableau où l'ombre est noirâtre (→ Lumière, cit. 19). || Taches noirâtres au flanc d'un malade (→ Gonfler, cit. 31). || Lèvres noirâtres. ⇒ Fuligineux. || Teint noirâtre. ⇒ Basané, bistre; noiraud.0 Cette grille, sorte de porte percée au bas du quai, s'ouvrait sur la rivière autant que sur la berge. Un ruisseau noirâtre passait dessous. Ce ruisseau se dégorgeait dans la Seine.Hugo, les Misérables, V, III, III.➪ tableau Désignations de couleurs.
Encyclopédie Universelle. 2012.